有限会社 通訳雷蔵

1. 通訳料金は、半日（3時間以内）と全日（8時間拘束実労7時間以内）の2種類あります。
2. 通訳者の能力により、BクラスとAクラスに分類されます

   Ｂクラス	経験約5年以上で、小規模セミナーなどの逐次・同時通訳の技能
   Ａクラス	経験約10年以上で、国際会議・セミナーなど同時・逐次通訳の技能

3. 上記に基づき、以下の4種類の通訳料金を設定します。（通訳者一人当たり）

   一人当たり	半日	全日
   Ｂクラス	¥40,000〜	¥60,000〜
   Ａクラス	¥50,000〜	¥80,000〜

   同時通訳は、半日で2名、全日で3名の通訳者が必要です。
   また、同時通訳機器システムのコストがかかります。

4. 延長料金は、 Aクラス、Bクラスとも半日、全日とも拘束時間割りの1.25倍の料金を1時間当りの延長料金として計算します。
   2クラスとも、規定の時間を約10分以上超過した場合に、延長と見做し、1時間単位ではなく、30分単位で、算出します。
5. 交通費は、原則、実費請求とします。
6. 宿泊を伴う場合は、宿泊費を、実費請求致します。
7. 国内、海外出張の際は、上記以外の費用（拘束補償費や日当等）が掛かります。
8. 早朝及び深夜の業務については、規定の額が加算されます。
9. 7.及び8.については、別途、事前にご説明致します。
10. お引受する業務の専門性や資料の量によっては、又、事前打ち合わせが必要な場合、 追加料金を見積に計上し、お客様の了解を得た上で、別途ご請求致します。
11. 通訳業務のキャンセルについては、キャンセル料金が発生する場合があります。
    通訳日当日及び前日（24時間以内）のキャンセルは、お見積の100％を、2日前（業務開始の48時間以内）、
    3日前、4日前のキャンセルは、75％、50％、25％を、それぞれご請求致します。
    つまり、通訳日当日を含めた、5日前以後のキャンセルは、キャンセル料金をご請求致します。
    （土/日/祝日は含まず）
12. 上記の項目 3.4.7.8.10.11. については、消費税が加算されます。

＊ 通訳料金等は、年に一度見直しを行い、改定されることがあります。
新規のお客様には、初回の受注案件は、見積り額の10％を値引き致します。
既存のお客様には、引き続き、以前の料金等を適用いたします。